Un jour alors qu'il se promenait près d'un champ de fleurs sauvages, il aperçu un groupe de lièvres qui jouaient et s'amusaient ensemble. Intrigué, Anatole s'approcha doucement pour les observer.
Les lièvres, d'abord un peu méfiants, finirent par remarquer l'âne. L'un d'eux, un petit lièvre nommé Léo, s'avança courageusement et lui demanda "Pourquoi es-tu si triste grand âne?". Anatole expliqua qu'il cherchait des amis avec qui partager ses aventures.Touchés par son histoire, les lièvres décidèrent de l'inclure dans leurs jeux.
Au fil des jours Anatole et les lièvres devinrent inséparables. Ils passaient leurs journées a explorer la vallée, a sauter par-dessus les ruisseaux et a se cacher dans les buissons. Anatole avec sa grande taille, aidait les lièvres a atteindre les fruits les plus élevés des arbres, tandis qu'eux lui montraient comment courir plus vite et sauter plus haut. Un jour, alors qu'ils jouaient, une tempête soudaine éclata. Les lièvres éffrayés se mirent à courir dans tous les sens. Anatole avec son calme et sa force, les rassembla et les conduisit. à l'abri sous un grand chêne. Là, ils se blottirent ensemble jusqu'à que la tempête passe. Après cela, les lièvres réaliserent à quel point leur ami âne était précieux et courageux. Depuis ce jour, Anatole ne se sentit plus jamais seul. Il avait trouvé une véritable amitié avec les lièvres, et ensemble, ils vécurent de nombreuses aventures, prouvant que même les plus improbables des amitiés peuvent fleurir dans des endroits les plus inattendus. Et ainsi dans la vallée, l'âne et les lièvres vécurent heureux, partageant rires et joie à chaque instant.